I don't speak Spanish

Conversación real entre la azafata y un pasajero oída en la cabina de un avión.

• Señor, tiene que apagar el móvil, no se pueden llevar encendidos en vuelo.
• I don´t speak Spanish.
• Your mobile phone must be switched off, please.
• No, si lo llevo en modo avión.
• ¿No decía que no hablaba español?
• What?